2009年3月3日 · Hola: Estoy traduciendo, y me embrollé con una frase. Quiero decir que: Pasó mucho tiempo desde la última vez …
forum.wordreference.com2007年4月11日 · I need help to translate this: Todos los equipos trabajan con un 90% de tiempo en carga. Thanks!
forum.wordreference.com2008年2月26日 · Hey guys, I'm a little unsure about whether this expression is literally translated into english (as well as the other …
forum.wordreference.com2011年8月24日 · ¿Qué es lo correcto decir?: y al mismo tiempo llevar una vida de pecado, o decir, y llevar al mismo tiempo una vida …
forum.wordreference.com2007年6月4日 · A ver, fueron indica una acción pasada, terminada (es como en inglés el tiempo "simple past"), mientras que eran …
forum.wordreference.com2013年6月19日 · En este ejemplo no hay ninguna diferencia, es decir, ambas locuciones son sinónimas. Es posible que pueda …
forum.wordreference.com2012年3月8日 · Hola, yo quería preguntar dos dudas: 1) cuando usamos en español "ni + adjetivo ni + adjetivo", ¿se pone una coma …
forum.wordreference.com2006年10月1日 · Ana_Fi Senior Member Madrid, Spain Spain - Spanish Jun 14, 2006 #2 Hi, I lived there for many years: viví allí …
forum.wordreference.com2019年3月19日 · Dicha clasificación se establece precisamente con las dos diferentes conjugaciones del verbo: el pospretérito …
forum.wordreference.com2013年9月1日 · ¡Hola! Estoy leyendo la traducción al portugués de un texto y me surgió una duda. ¿La traducción "transformaram …
forum.wordreference.com